Guide
Table of Contents
Introduction
STALZONE is moving to a new stage of its history and, as sad as it is, we need to start renaming many entities to avoid problems in the future.
Accepting changes to things that are already familiar is always hard, but it is normal. Change is necessary primarily for security reasons, because copyright is tricky.
Even though there is no danger from this side at the moment, we don't want it to arise at any other time and prevent you from playing the new STALZONE.
The whole team has a deep respect for the Stalker universe. That's why, although we will do our own thing, we will try to stay as close to this universe as the copyright allows without harming both sides.
In fact, many people have reacted differently to the new names, and it's understandable why. They are simply different, unusual, unfamiliar and therefore seem out of place. They take a little getting used to. Naturally, the force of habit will not allow you to reorganize at once, and for some time the old names will be confused with the new ones. But gradually the new names will get anchored in the players' vocabulary and will be as familiar as the current names. In addition, in the case of artifacts, not only the names but also the models have been redesigned, at times so much so that the old names no longer fit.
We really hope that this introduction will help you understand the purpose of the name changes and accept them more quickly.
Map
This chapter contains a list of renamed locations. On the left is the old name, on the right after the arrow is the new name, and below is a screenshot for better understanding.
- Сordon → Roadside;
- The Dump → Scrapyard;
- The Dark Valley → Black Willows;
- Agroprom→ Kolos Agrocomplex.
- Rostok Factory → Pervomaisky factory
- The Bar → The Bar of the Pervomaysky factory
- 100 Rads → Drunken Geiger Bar
- Army Warehouses → Polesskoye
- Limansk → Lyubech-3
- Backwater → Stillwaters
Factions
- Duty → Frontier
- Freedom → Rise
- Monolith → Murmur
Guns
- Viper → Frog
- Avalanche → Tsunami
- Gauss Rifle → Gauss Rifle
- OTs-14M Shtorm → OTs-14M Hurricane
- Lynx → Caracal
- Big Ben → Big Bill
- L85A1 Balance → L85A1 Equalizer
Suits
- Oracle's Berill → Oracle's Combat
- Bandit Jacket → Bandit Coat
- Berill-5M Armored Suit → Combat Armored Suit
- SKAT-10 Armored Suit → Scythian-5 Armored Suit
- SKAT-9b Armored Suit → Scythian-4b Armored Suit
- SKAT-9m Armored Suit → Scythian-4 Armored Suit
- PSZ-10 Armored Suit → Scythian-2m Armored Suit
- Leather Jacket → Stalker Coat
- Zarya Jumpsuit → Aurora Jumpsuit
- Zarya Jumpsuit with Gas Mask → Aurora Jumpsuit with Gas Mask
- Zarya-B Jumpsuit → Aurora-B Jumpsuit
- SEVA Jumpsuit → Uranus Jumpsuit
- Modified Exoskeleton → Hector Exoskeleton
- Exoskeleton → Samson Exoskeleton
- Tourist Jumpsuit → Forager Jumpsuit
Consumables
- Scientific First-Aid Kit → Lab First-Aid Kit
- Army First-Aid Kit → Military First-Aid Kit
- Vinca → Hemostat
- 1st Class Antirad → Antirad B-191
- 2nd Class Antirad → Antirad B-292
- 3rd Class Antirad → Antirad B-393
- 1st Class Psy-Blocker → Neuron-11 PsyBlock
- 2nd Class Psy-Blocker → Neuron-22 PsyBlock
- 3rd Class Psy-Blocker → Neuron-33 PsyBlock
- «Hercules» → Arnie Tonic
Barter resources
- Lim → Limbo
- Dark Lim → Dark Limbo
Mutants
- Rodent → Rat
- Flesh → Piggy
- Blind Dog → Mutt
- Psy-dog → Psy-Hound
- Pseudodog → Wild Hound
- Snork → Skitter
- Bloodsucker → Ghoul (Also got an updated model)
- Pseudogiant → Behemoth
- Chimera → Fiend
Anomalies
- Vortex → Blender
- Blackhole → Whirlpool
- Space Bubble → Burrow
- Lighter → Lighter
- Steam → Kettle
- Circus → Inferno
- Electro → Discharge
- Kissel → Aspic
- Witch's Jelly → Jellify
- Burnt Fuzz → Fluff
Artifacts
- Sparkler → Rattle
- Flare → Comet
- Quirk → Sponge
- Eye → Scallop
- Gravi → Prima
- Soul → Heart
- Goldfish → Shrimp
- Gold Gravi→ Golden Prima
- Stone Flower → Rose
- Droplet → Leech
- Acid Crystal → Acid Crystal
- Kolobok → Hedgehog
- Thorn → Burr
- Crystal → Red Crystal
- Crystal Thorn → Sticky Burr
- Stone Blood → Berry
- Meat Chunk → Lard
- Moonlight → Ilyich Lamp
- Mama's Beads → Viburnum Branch
- Jellyfish → Onion
- Urchin → Scrubber
- Night Star → White Rose
- Fireball → Candlelight
- Flame → Firebird
- Pellicle → Lemna
- Proto-Jellyfish → Proto-Onion
- Spring → Dumbbell
- Bubble → Gum
- Shell → Kettlebell
- Firefly → Snake Eye
- Slug → Crust
- Slime → Phlegm
- Mica → Inkwell
- Snowflake → Ice Hedgehog
- Steel Kolobok → Steel Hedgehog
- Dark Jellyfish → Cursed Rose
- Electro Crystal → Spectral Crystal
- Black Crystal → Dark Crystal
